田中百合子|Inner Peace For You|A Course in Miracles・ACIM・奇跡の道(奇跡のコース・奇跡講座)翻訳者・田中百合子ウェブサイト

My Story
"Lily Child"

16.Going Home
【神のもとへ】

神のもとへ

神のもとへ

この世に送られてきた使命を終えたのち、やがて神のもとへと帰るべき時期がくる。

光り輝く神のもとへと向かって旅立つ日がくる。それまでには、とげとげしさのない柔らかい人となることこそ自分の願い…海辺にまで流されてきて、角がとれ、すべすべになった丸い石ころのごとくに。

Going Home

This piece shows that after I accomplish my mission in life, the time will come for me to fly back to God where it is filled with light and life that will last forever.

Before the end of my journey, I want to grow as a person who reminds of other people of a smooth pebble. The pebble which I am talking about can be found on a riverbed closer to the end of a river. In this drawing you see a mask which used be full of sharp edges, but was transformed into a rounded mask without any sharp edge at the end.

前に戻る︎|次に進む▶︎

田中百合子

田中百合子

もの心ついた頃から、「私は神の子」と教えられ、神の愛を自覚し、その愛に導かれ、その愛を分かち合うことを喜びとする異邦人。

奇跡の道 -兄イエズスの教え- について

"奇跡の道"について

ACIMは2人の人間が共通の目標のために、心を1つにしようと決心したことによって始まった。その結果、イエズスからのメッセージが口述筆記されたと言われている。

しあわせサロン

ワークショップ

各月、毎週末、広島県三原市でワークショップを開催しています。分かち合いの時間を共に過ごせますように。

個人面談

個人面談

「心の闇をより深く見つめ、光にもたらす作業を試みたい方に」お供をさせていただきます。

CONTACT

奇跡の道PDF(日本語版・日英対訳版)のご購入
取材申し込み・講演依頼・お問い合わせ
その他のご連絡はこちらからどうぞ